政大EMA海外見習走進韓國釜山 六大主題拆解城市競爭力
【活動演講】 2026-10-12
本班於2026年10月3日在傳播學院李瞻講堂舉辦「2026國外見習研究成果報告發表會」，以「第二名的高光時刻：釜山影視與觀光產業研習」為主題，由六組共19位修課學生依序發表研究成果。這堂課程帶領在職專班學生跨出教室、走進國際田野現場，藉由傳播與文化研究視野，深入探討韓國第二大城釜山如何轉化自身歷史、地景與文化資源，創造獨特的城市競爭力。
本次國外見習課程由傳播學院教授劉慧雯帶隊，並由林芝璇教授擔任協同教師，協助引薦人脈及協助翻譯工作等。全團於2026年6月中旬前往韓國釜山進行實地田野調查，研究涵蓋職業運動應援文化、跨國影視人才培育、在地飲食、觀光地景變遷、城市永續等等，研究面向十分多元。修課學生從個人專業背景與好奇心出發，親赴現場透過深度訪談、觀察與問卷調查，展現課堂理論與田野實作的緊密結合。
帶隊老師劉慧雯表示，釜山並非大眾想起韓國時第一個出現在腦海裡的城市，但作為「第二名」的釜山仍有許多獨特之處和優點，十分值得同學探索和學習，他說：「同學慢慢把題目找出來之後，就發現它（釜山）有很多很發光發亮的領域或是場景。」
劉慧雯指出，本次海外見習在出發前五個月經歷相當密集的討論，在選題層面也面對種種困難，不但要將題材相似的題目做出差異，更有同學碰上當地比賽時程與見習時間錯開的挑戰。如113級呂睿城與114級蔡昇樺，原想討論釜山樂天巨人隊的球迷經營，不料實際出發的日子卻一場主場球賽都沒有。最後他們前往觀賞位於仁川客場的球賽，也成功獲得新的觀察視角，以〈進擊的釜山巨人：從球場應援走向城市認同〉為題，發現球隊長期未能奪冠的困境，反而才是產生球迷凝聚力的關鍵。
發表會上，前往海外見習的學生熱烈分享從田野第一線帶回的觀察。在影視與文化體驗領域，113級施雅純、謝依辰與謝宣彤探討釜山影視文化如何形塑地方與體驗。施雅純深入訪談釜山亞洲電影學院（AFiS）跨國學員，指出亞洲電影產業的痛點包括過度側重單一導演、缺乏商業實戰經驗、跨國市場整合等。施雅純透過本次海外見習，剖析釜山如何以版權共享、跨國資料庫及全額獎學金等，讓釜山成為亞洲電影人才發展的重鎮。
飲食文化領域的分享亦引起熱烈討論。113級呂欣聚焦曾獲米其林推薦的臺灣餐飲品牌「刈包家」，嘗試研究釜山在地刈包店家的行銷策略。呂欣分享，深度訪談讓他發現店家的成功並非源自精緻的理論實踐，反而是透過經營過程中的滾動式調整，慢慢研發出被肯定的口味。呂欣說：「我覺得這就是田野研究有趣的地方，實際上跟理論上可能很有出入，可以發掘其中的矛盾跟有趣的地方。」114級林佳慧則以韓國人蔘雞湯對照臺灣薑母鴨，透過顧客深度訪談，指出料理的可觀光性並非與生俱來，而是仰賴媒介再現、養生敘事等建構而成。
從事海洋環境相關工作的113級林幼婷，則深入影島海女村進行參與觀察與訪談。她分享，訪談初期並不順利，語言隔閡加上當地文化與觀光客之間的關係，讓田野對象難以放下戒心。直到林幼婷三度造訪，又帶著禮物和手寫卡片前去表達誠意後，才終於讓海女奶奶說出自己的心聲，揭露了當前觀光將海女文化浪漫化背後，常民真實面臨的身體痛楚與勞動困境。
本屆發表會在熱烈的跨領域分享中圓滿落幕。劉慧雯肯定每位同學都在兼顧工作、家庭與學業的多重壓力下，全力以赴展現紮實且多元的專業研究成果。他稱讚本屆見習期間不論是每次課程討論、期末報告或者成果發表素材，都沒有同學遲交，展現同學們對學習的積極。本次參與海外見習的呂欣也鼓勵未來同學，踴躍報名海外見習，透過田野發現學術研究的樂趣。
